Of all the websites with illustrations which I have seen, Snapsound probably has the most fantastic ones which look like paintings. It is a boutique post-production sound services company led by Tory Kane. You will see a wonderful presentation with a combination of illustrations and photographs when you scroll down.